Сметана. Опера «Проданная невеста»
Глава №69 книги «Путеводитель по операм — 2»
К предыдущей главе К следующей главе К содержаниюКомическая опера в трех действиях. Либретто К. Сабины.
Премьера — 30 мая 1868 г. в Праге.
Действующие лица: Крушина, крестьянин — баритон; Людмила, его жена — меццо-сопрано; Маженка — сопрано; Миха Тобиаш, богатый крестьянин — баритон; Гата, его жена — меццо-сопрано; Вашек, их сын — тенор; Еник, сын Михи от первого брака — тенор; Кецал, деревенский сват — бас; Шпрингер, директор провинциального цирка — тенор; Эсмеральда, комедиантка — сопрано; Муфф, клоун — бас; крестьяне, комедианты.
Действие происходит в XIX веке, в чешском селе. Первое и третье действие — на главной плошади села, второе действие — в кабачке при постоялом дворе.
Действие первое
Воскресное солнце сияет над селом... На площади перед постоялым двором веселится сельская молодежь. Только красавица Маженка грустна. Родители хотят выдать девушку замуж за сына Михи, и сегодня будущий жених придет на смотрины.
Свою печаль она изливает любимому, Енику. Юноша нежно утешает ее. У него тоже грусть на сердце: когда умерла его мать, ему пришлось уйти из дому от преследований злой мачехи. Но Еник с надеждой смотрит в будущее. Маженка и Еник клянутся не покидать друг друга, что бы им ни принесла судьба.
Беседа прерывается приходом Кецала, видавшего виды деревенского свата. Вместе с ним родители Маженки.
Еник быстро уходит, Маженка прячется. Сразу же становится ясным, что привело сюда хитроумного Кецала: он изо всех сил старается уговорить Крушину выдать дочь замуж за сына Михи. Сомнения Крушины он уже развеял, к тому же крестьянина связывает данное ранее обещание. Однако мать Маженки хочет оставить решающее слово за дочерью.
Кецал считает это совершенно излишним, ведь с женихом, которого он предлагает, будет счастлива любая девушка. Тут как раз появляется Маженка, и сват приступает к выполнению своих обязанностей, стараясь сломить сопротивление будущей невесты. Однако девушка непоколебима. С гордостью она говорит: даже если ее и принудят к браку, то ее Еник все равно не допустит, чтобы она вышла за другого.
Теперь Кецал идет к юноше: быть может, здесь он добьется большего успеха ...
Действие второе
В кабачке степенно попивают вино крестьяне.
Еник поднимает тост за свою возлюбленную, Кецал же произносит здравицу за всемогущие деньги.
Появляется и глуповатый заика Вашек, сын Михи. Он еще незнаком со своей «нареченной» Маженкой. Девушка, пользуясь этим, подсаживается к нему и рассказывает, что Маженка, предназначенная ему в жены, любит другого парня и не только будет изменять, но и постарается извести его. Заметив ужас на лице простофили, девушка расхрабрившись, ведет игру дальше. Она уверяет Вашека, что ей известно о другой девушке, которая его безумно любит. Видя пробудившийся интерес парня, она добавляет, что другая девушка также хороша и молода, как и Маженка. Вашек попадается на удочку: он дает клятву, что навсегда отказывается от предназначенной ему невесты ради другой девушки.
Кецал тоже не теряет времени. Он пускает в ход все уловки, пытаясь уговорить Еника отказаться от Маженки. Основой брака являются деньги, — проповедует Кецал, — и тут же добавляет, что вместо Маженки Еник может получить богатую невесту. Это предложение увенчивается суммой в 300 таллеров, которые сват обещает Енику, если он отречется от любимой.
Еник притворно принимает предложение: он продает невесту за 300 таллеров, но при условии, что девушка не выйдет замуж ни за кого иного, кроме сына Михи.С радостью Кецал соглашается на это условие, ведь он как раз и бьется над тем, чтобы сосватать Маженку с сыном Михи, простофилей Вашеком.
Остается лишь подписать договор!
Все село стекается в кабачок, чтобы присутствовать при таком большом событии. Крушина, хотя и радуется, что Еник отказался от Маженки, выходит из себя, узнав, что парень сделал это за деньги ...
Велико возмущение и всех крестьян: такого позора еще не было в их селе, чтобы молодой парень ради презренных денег отказался бы от своей любимой, от своей невесты!
Действие третье
На главной площади села останавливается бродячий цирк. Вашек вертится среди комедиантов. Ему очень нравится звезда труппы — танцовщица Эсмеральда. Один из комедиантов в отчаянии сообщает директору цирка, что играющий «медведя» актер мертвецки пьян и валяется у дверей кабачка. Конечно, о его выступлении в сегодняшнем спектакле не может быть и речи. Эсмеральда уговаривает придурковатого Вашека исполнить роль «Медведя». Они тут же принимаются за репетицию.
Когда в вопровождении жены и Кецала появляется Миха, Вашек объявляет: он не собирается жениться на Маженке, поскольку она хочет его извести.
Маженка, разумеется, не верит, что Еник продал ее за 300 таллеров, но Кецал предъявляет ей договор. Девушка же, даже несмотря на явную измену возлюбленного, не соглашается стать женой Вашека. Она просит дать ей время подумать. Пришедшего в веселом расположении духа Еника Маженка встречает горькими упреками.
Сельский люд собирается на площадь. Всех интересует вопрос: выйдет ли проданная невеста за сына Михи, как это записано в договоре. Отчаявшаяся девушка, чтобы отомстить своему любимому, в конце концов дает свое согласие на брак.
Только сейчас старый Миха узнает в Енике своего сына от первой жены, который до сих пор где-то скрывался. Он не очень-то рад возвращению сына, но Еника это не волнует. Он — сын Тобиаша Михи, а поскольку в контракте записано, что мужем Маженки может быть лишь сын Михи, то теперь все зависит от девушки, выберет она его или Вашека.
Маженка радостно бросается в объятия любимого. Сват Кецал повесив нос, стоит в стороне.
Вдруг проносится страшная весть: из клетки выскочил медведь. Все разбегаются.
Но тут же обнаруживается, что медведь вовсе не так уж опасен: это Вашек, переодетый в медвежью шкуру.
Тут и Миха видит, что несчастный простачок не годится в мужья Маженке.
Отец Маженки, Крушина, убеждает старика помириться со старшим сыном, Еником.
Миха больше не сопротивляется и благословляет молодых.