Опера Людвига ван Бетховена «Фиделио»

Опера в двух действиях; либретто И. Ф. Зоннлейтнера и Г. Ф. Трейчке по драме «Леонора, или Супружеская любовь» Ж. Н. Буйи.
Первая постановка: Вена, театр «Ан дер Вин», 20 ноября 1805 года; в окончательной версии: Вена, «Кернтнертор театр», 23 мая 1814 года.

Действующие лица:

дон Фернандо (бас), дон Пизарро (бас), Флорестан (тенор), Леонора-Фиделио (сопрано), Рокко (бас), Марселина (сопрано), Жакино (тенор), первый и второй узники (тенор и бас), узники, офицеры, стражники, народ.

Действие происходит в одной из тюрем близ Севильи (около XVII века).

Действие первое. Во дворе тюрьмы привратник Жакино докучает своим ухаживанием Марселине, дочери тюремного смотрителя Рокко (дуэт «Jetzt, Schatzchen, jetzt sind wir allein»; «Подставь мне ушко поскорей»). Девушке нравится другой — Фиделио, юноша, только что произведенный ее отцом в звание помощника смотрителя. Рокко им очень доволен и даже был бы счастлив отдать за него дочь. Фиделио просит у Рокко разрешения сопровождать его в глубокие подземелья крепости, где томятся некоторые узники. Там вот уже два года находится под строгим надзором один заключенный, к которому никто, кроме Рокко, не смеет приближаться. Между тем начальник тюрьмы дон Пизарро озабочен назначенным на сегодня визитом министра дона Фернандо, встревоженного слухами о творящихся в севильской тюрьме беззакониях. Действительно, среди личных врагов Пизарро, втайне погребенных им заживо, есть и Флорестан, друг министра, давно уже объявленный мертвым («На, welch ein Augenblick!»; «Нет, жить не должен он!»).

Поэтому Пизарро приказывает Рокко спуститься в подземелье и вырыть могилу, где будет скрыто тело Флорестана после тайной казни, которая вскоре последует по приказу короля (дуэт «Jetzt Alters jetzt hat es Eile»; «Эй! Слушай!»). Рокко ничего не остается, как повиноваться. Фиделио, отчасти слышавший их разговор, приводит в ужас. На самом деле он не кто иной, как Леонора, жена Флорестана, проникшая в тюрьму, чтобы спасти мужа. Она готовится свершить то, чего так долго ждала. Узники на мгновение вЫходят во двор тюрьмы, дневной свет ослепляет их и напоминает свет свободы (хор «О welche Lust, in freier Luft»; «О, как легко! О солнца свет!»). Пизарро появляется вновь и приказывает немедленно отправить несчастных в камеры.

Действие второе. Тюремное подземелье. Флорестан, 3акованный в цепи, думает о своей печальной участи, и воображение рисует ему жену, ведущую его в блаженный мир («Gott! Welch Dunkel hierL In des Lebens Friihlingstagen»; «О, ужасный мрак!.. Близко утро счастья, знаю»). Изможденный, он впадает в забытье. Его будят шаги Рокко. С ним Леонора, наконец увидевшая мужа (который ее не сразу узнает). С разрешения Рокко она дает Флорестану немного еды и питье (мелодрама, дуэт, терцет «Euch werde Lohn»; «Нет слов сказать, чем сердце полно»). Появляется Пизарро с кинжалом, чтобы убить узника. Леонора преграждает ему путь пистолетом, в безумном порыве удерживая его. Спустя несколько мгновений звуки трубы возвещают о прибытии дона Фернандо. Действие переносится во двор тюрьмы, где собравшийся народ прославляет министра, освободившего узников (хор «Heil sei dem Tag»; «Рей! Рей, вольный стяг»). Дон Фернандо узнает во Флорестане своего друга и велит наказать Пизарро за его злодеяния. Все славят любовь и свободу, в то время как цепи Флорестана падают («О Gott! О welch ein Augenblick»; «Сияет нам свободы свет!»).

Густаво Маркези
Источник: Опера, 1990 г.

Бетховен очень долго работал над своим произведением, пытаясь преодолеть ощутимые слабости либретто (он выбрал эту тему за ее яркий антитиранический характер). В ходе работы над оперой создал несколько вариантов увертюры, подвергал переработке текст партитуры. Окончательная редакция сочинения была завершена в 1814 году.

Гениальность Бетховена ярко проявилась в этом сочинении, хотя, в целом, его композиторский дар не вполне соответствовал духу тогдашнего оперного искусства и традициям господствовавшей на сцене французской оперы спасения. Следуя формально законам жанра, чередующего вокальные номера и разговорные эпизоды, композитор сумел в лучших страницах произведения выйти за пределы традиций. Особенно впечатляют ансамблевые сцены, такие как два квартета из 1 и 2 д., дуэт Леоноры и Флорестана из 2 д. «О namenlose Freude».

В Росиии «Фиделио» исполняется редко. В начале 19 века опера ставилась немецкой труппой, в 1863 году итальянскими артистами. Первая русская постановка состоялась в 1880 (Большой театр). Ее исполнили студенты консерватории (в партии Леоноры — Климентова). Среди постановок последних лет спектакль 1992 в Венской опере (солисты Беренс, Колло и др.).

Дискография: EMI. Дир. Клемперер, Леонора (Людвиг), Флорестан (Викерс), Рокко (Риддербуш), Пизарро (Келемен), Марцелина (Донат), Дон Фернандо (Ван Дам) — Deutsche Grammophon. Дир. Бернстайн, Леонора (Яновиц), Флорестан (Колло), Рокко (Юнгвирт), Пизарро (Сотин), Марцелина (Попп).

Е. Цодоков

Реклама

• Belcanto.ru — классическая музыка, опера и балет