ОБРУЧЕНИЕ В МОНАСТЫРЕ / Дуэнья — лирико-комическая опера С. Прокофьева в 4 д. (9 к.), либретто композитора по Р. Шеридану, стихи М. Мендельсон-Прокофьевой. Премьеры первых постановок: Ленинград, Театр им. Кирова, 3 ноября 1946 г., под управлением Б. Хайкина (под названием «Дуэнья»); Москва, Музыкальный театр им. Станиславского и Немировича-Данченко, 28 декабря 1959 г.
В основе либретто — текст Р. Шеридана, написанный для оперы «Дуэнья, или Двойное тайное бегство» Т. Линли-отца и Т. Линли-сына (Лондон, 1775).
Севильский дворянин дон Жером хочет выдать дочь Луизу за старого богатого рыботорговца Мендозу, но Луиза любит молодого и бедного Антонио. Чтобы выйти за него замуж, девушка решает прибегнуть к хитрости, в чем ей помогает ее дуэнья. В платье дуэньи Луиза оставляет дом отца. Параллельно этой сюжетной линии развивается другая, связанная с любовью брата Луизы Фердинанда к Кларе, которую мачеха гонит из дома. В результате многочисленных хитростей Клара выходит за Фердинанда, Луиза — за Антонио, а одураченный Мендоза, против воли помогавший молодым влюбленным обвенчаться, женится на дуэнье. Дон Жером соглашается благословить брак своих детей, так как если он потерял богатого зятя в Мендозе, то вознаградил себя женитьбой сына: Клара принесла богатое приданое.
Музыка проникновенно-лирична и одухотворенна. Образы влюбленных полны высокой поэзии, душевной теплоты, благородства. Им противостоят комически-гротескные фигуры Мендозы, дона Жерома и дуэньи. Однако и эти персонажи отнюдь не условные театральные маски, композитор находит в них живые черты. Музыка чужда внешней стилизации, подделки под XVIII в.; обнаруживая органическое родство с традициями комической оперы Моцарта — Россини — Верди, она служит выражением индивидуального стиля Прокофьева. Опера входит в репертуар многих отечественных и зарубежных театров: Берлин (1958), Загреб, Неаполь (1959) и др.; премьера выдающейся постановки состоялась 26 декабря 1982 г. в московском Большом театре (дирижер Г. Рождественский, режиссер Б. Покровский); в 1996 г. была осуществлена постановка петербургским Мариинским театром (дирижер В. Гергиев, режиссер В. Пази).
А. Гозенпуд