ДУБРОВСКИЙ — опера Э. Направника в 4 д. (5 к.), либретто М. Чайковского по одноименной повести А. Пушкина. Премьера: Петербург, Мариинский театр, 3 января 1895 г., под управлением автора. В декабре того же года состоялась премьера в Москве, на сцене Большого театра.
«Дубровский» — лучшая и наиболее популярная опера Направника. Сильная сторона ее музыки — лиризм, ясный мелодизм, искренность. Но за пределы лирики в чистом виде композитор выйти не мог. Он сосредоточил внимание на любви Маши и Дубровского; образ борца с несправедливостью, дворянина, временного союзника крепостных, выступающего против своего же сословия, исчез, а остался лишь нежный влюбленный. Ради Маши Владимир отказывается от мести. Верность любви он хранит до конца.
В отличие от повести, Дубровский в опере смертельно ранен и умирает у ног Маши. Весь его образ, начиная с арии I д. «О, дай мне забвенье, родная», выдержан в тонах чувствительного лиризма. То же нужно сказать о Маше. Во многом эти персонажи перекликаются с Татьяной и Ленским, Лизой и Германом — первых картин Евгения Онегина и Пиковой дамы. Б. Асафьев писал о произведении Направника: «По таким операм всегда легко можно определить, как данная эпоха понимала и принимала и как слышала сочинения композитора, чье влияние сказалось на эклектике, невольно подражающем всему, что популярно и что бытует в данный момент. Именно в своем „Дубровском" Направник отразил музыку Чайковского в меру понимания ее петербургской абонементной публики 90-х годов, минуя все сильное в музыке Чайковского». Отзыв этот преувеличенно строг, хотя и верен в основе. «Дубровский» сохранил свою привлекательность как для слушателей, так и для артистов, подобно "Демону" Рубинштейна. Подкупают искренность музыки, ее доступность, мастерство композитора. В партии Дубровского выступали многие крупные русские певцы, среди них Н. Фигнер, Л. Собинов, Л. Донской, Д. Смирнов, С. Лемешев, И. Козловский. Опера входила в репертуар ряда отечественных театров, в том числе Большого и Мариинского (Кировского).
А. Гозенпуд